Smutna wiadomość dla fanów kultowego już sklepu w Chicago: The Alley zostanie wkrótce zamknięte po raz drugi. Po raz pierwszy nastąpiło to w 2015 roku, po 39 latach istnienia sklepu w dzielnicy Lakeview. Miejsce zostało jednak ponownie otwarte w ubiegłym roku, zajmując mniejszą...

Chicagowska policja poinformowała, że zamaskowany bandyta wydaje się losowo wybierać ofiary, strzelając do ludzi w chicagowskiej dzielnicy Roger’s Park. W ciągu dwóch dni doszło tam do drugiej śmiertelnej strzelaniny. 24-letni Eliyahu Moscowitz został postrzelony w głowę o godz. 10:20 w...

Dziesiątki innych wielkich miast przebiły Chicago pod kątem szybkiego wzrostu i rozwoju – wynika z nowego badania na temat najszybciej rozwijających się miast w kraju. Chicago zajęło 55. miejsce w rankingu, w którym uwzględniono 66 dużych miast oraz 374. pozycję wśród 515 miast ogólnie –...

W dalszym ciągu w Chicago można zobaczyć pikietujących pracowników hotelowych, ale w tej chwili strajk dotyczy już tylko 9 hoteli. Ostatnio nowe umowy o pracę otrzymali pracownicy hotelu Ambassador. W ciągu weekendy pracownicy pięciu chicagowskich hoteli ratyfikowali kontrakty i powrócili...

Trzy osoby, w tym trzyletni chłopiec, zginęły, a trzy kolejne odniosły obrażenia w wypadku samochodowym, do którego doszło w poniedziałek wieczorem w dzielnicy Englewood. Policja poinformowała, że tuż po godzinie 7 wieczorem zobaczyła samochód pędzący na wschód po 69th Street i ruszyła za...

W sobotę rano na skałach w pobliżu Montrose Beach znaleziono ciało z prawdopodobnie samodzielnie zadaną raną postrzałową. Kobieta miała ranę postrzałową głowy i została uznana za zmarłą na miejscu zdarzenia – poinformowała policja. Według ustaleń śledczych, ofiara prawdopodobnie sama...

Spadek liczby zabójstw w samym tylko Chicago przełożył się na mniejszą liczbę morderstw w 2017 r. w całym kraju - wynika z opublikowanych ostatnich statystyk FBI. W całych Stanach Zjednoczonych w 2017 r. doszło do 17,284 morderstw. To spadek z 17,413 odnotowanych w 2016 r. Co najmniej 56...

Kierowcy w Chicago już wkrótce nie będą musieli zamieszczać dowodów opłaty za parkometry na desce rozdzielczej swoich samochodów w postaci papierowych wydruków. Rozpoczynając od najbliższej środy Chicago Parking Meters, które zarządza systemem parkometrów w Chicago, rozpocznie instalowanie...

Napastnik był ubrany na czarno i miał na twarzy maskę, gdy szedł po Rogers Park w niedzielny słoneczny poranek. Minął samochód, zajrzał do środka i poszedł dalej ulicą West Sherwin Avenue. Kilka minut po godzinie 10 rano pojedynczy strzał rozniósł się po okolicy. Świadek wyskoczył...

Lincoln Park Zoo celebruje swój czwarty doroczny jesienny festiwal - Fall Fest, a Steve Dahlke zachwyca tłumy wykonywanymi przez siebie gigantycznymi rzeźbami dyń. Od 30 lat Dahlke zmienia ogromne dynie w gobliny i strachy. Jego prace obejmują zarówno małe dynie ważące kilka funtów, jak i...

Narodowe centrum meteorologiczne ostrzega, że nad rejonem Chicago mogą w poniedziałek po południu i wieczorem przejść gwałtowne burze. Podstawowym zagrożeniem będą bardzo silne wiatry i gradobicia, ale istnieje również ryzyko pojawienia się tornada. Burzom będą towarzyszyły silne deszcze, które w...

Policja poinformowała, że dwóch mężczyzn zostało śmiertelnie postrzelonych, a dwóch kolejnych rannych, podczas awantury, do której doszło w poruszającym się samochodzie, która doprowadziła do strzelaniny i rozbicia się pojazdu w centrum Chicago Do wypadku doszło około północy w niedzielę w...

Krótki film o „wietrznym mieście” Chicago. Źródło: „Chicago - The Windy City”, Shon Myles, Vimeo

Przedstawiciele firmy Amazon po raz kolejny przyglądają się lokalizacji w chicagowskiej dzielnicy South Loop jako potencjalnemu miejscu stworzenia swojej gigantycznej nowej siedziby. Jeśli gigant sprzedaży internetowej wybierze Chicago na tzw. HQ2, stworzonych zostanie tu 50 tysięcy nowych...

Lokalni aktywiści, przedstawiciele społeczności i członkowie kleru skrytykowali animowane wideo, które było rekonstrukcją zdarzeń prowadzących do śmierci Laquana McDonalda, twierdząc, że film jest „prawie kreskówkowy”. Duża grupa zebrała się przed budynkiem sądu karnego w Leighton, aby uczcić dzień, w...

Chicago otrzymało ponad $12.5 miliona z federalnych grantów na modernizację międzynarodowego lotniska Midway. Senatorowie Dick Durbin i Tammy Duckworth razem z burmistrzem Rahmem Emanuelem ogłosili we wtorek, że dotacje zostaną wykorzystane na poprawę oświetlenia na pasach startowych na...

Wyborcy na przedmieściach powiatu Cook chętnie rejestrują się do głosowania w listopadowych wyborach. Podobna mobilizacja dostrzegana jest w innych rejonach Illinois. Rekordowe 1.5 miliona mieszkańców przedmieść w powiecie Cook już wpisało się do spisu wyborców, by oddać głos 6 listopada....

Wyborcy w Illinois mogą od czwartku korzystać ze wczesnego głosowania. Nie muszą podawać przyczyny, z powodu której głosują wcześniej, a nie w dniu wyborów – 6 listopada. Osoby zarejestrowana do głosowania w Chicago od czwartku (27 września) do 5 listopada mogą głosować wcześniej w tzw....

Nie jest łatwo być kierowcą miejskiego autobusu w Chicago. Pracownicy CTA nie tylko narażeni są na wyzwiska pasażerów, ale także na fizyczne ataki. Od oplucia, obrzucania jajkami i okładania pięściami, po postrzelenia - każdego roku dochodzi do blisko 150 napaści na kierowców, z czego...

Komisja Wyborcza miasta Chicago (Chicago Board of Election Commissioners) poszukuje dwujęzycznych osób do pracy w obwodowych komisjach wyborczych, w charakterze sędziego elekcyjnego (judge of election), w dniu wyborów 6 listopada. Członkami obwodowych komisji wyborczych mogą być obywatele...