Propozycja Rady Miejskiej zakazałaby przejażdżek przewozami konnymi po Chicago, kładąc tym samym kres gałęzi przemysłu turystycznego, która działała w mieście od prawie 40 lat. Miejscowi działacze na rzecz praw zwierząt twierdzą, że konie są źle traktowane i przepracowane, przekraczając...

Nowe przywództwo w chicagowskim związku nauczycieli przejmie Jesse Sharkey, po Karen Lewis, która zapowiedziała swoje przejście na emeryturę. Jesse Sharkey obejmie funkcję szefa, a dyrektor polityczna związku, Stacy Davis Gates, jest teraz wiceprezesem. Sharkey pracował obok Karen...

W czasach, gdy miasto stara się zwiększyć siły departamentu policji w Chicago, setki zaprzysiężonych oficerów zajmuje się pracą biurową, zamiast wyjść na ulice i pomóc walczyć z przestępczością. W ubiegłym roku prawie 800 zaprzysiężonych policjantów pracowało w jednostkach, w których...

23-letni mężczyzna został napadnięty i okradziony przez 5 osób w pociągu czerwonej linii kolejki CTA. Do zdarzenia doszło w chicagowskiej dzielnicy Loop ok. godz. 2:30 nad ranem w czwartek, w momencie gdy pociąg zbliżał się do stacji State and Lake przy 200 North State Street. Grupa...

Funkcjonariusze chicagowskiej policji będą musieli dokumentować każdą sytuację, podczas ktorej wycelują w kogoś broń – to efekt porozumienia osiągniętego w środę pomiędzy prokurator generalną stanu Illinois, Lisą Madigan, a burmistrzem Rahmem Emanuelem. Nowy wymóg, który został oficjalnie...

Można zarobić $50 - tyle Chicagowska Metropolitarna Agencja ds. Planowania (CMAP) płaci za informacje dotyczące tego jak przemieszczamy się i korzystamy z transportu. Do maja 2019 roku agencja będzie przeprowadzać badania „My Travel Daily" z udziałem około 12,000 gospodarstw domowych w...

Związek zawodowy, który reprezentuje tysiące pracowników hoteli w Chicago, przygotowuje się do strajku, który może sparaliżować pracę 30 hoteli w mieście. Związek UNITE HERE Local 1 podał do wiadomości publicznej na stronie internetowej chicagohotelstrike.org, że "w dowolnym momencie może...

W rejonie Chicago odnotowano najbardziej deszczowe Święto Pracy od co najmniej 1912 roku. W ciągu 24 godzin na międzynarodowym lotnisku O’Hare spadło rekordowe 1.79 cala deszczu, a powodzie na autostradzie 190 zablokowały ruch w tym rejonie. Poprzedni rekordowy pod względem deszczu Labor Day odnotowano w...

Akwarium Shedd, jedna z najciekawszych chicagowskich atrakcji, oferuje bezpłatny wstęp dla mieszkańców Illinois we wrześniu. Dowód zamieszkania jest wszystkim, co jest wymagane, aby skorzystać z tej oferty. Akwarium również wydłużyło swoje godziny otwarcia do 9 wieczorem w...

Prokurator generalna stanu Illinois, Lisa Madigan, nie weźmie udziału w walce o fotel burmistrza Chicago – poinformowała w wydanym w środę oświadczeniu. Nazwisko Madigan pojawiło się w przypływie spekulacji na temat tego, kto jeszcze może wkroczyć do wyścigu, aby zastąpić Rahma Emanuela w...

Proces chicagowskiego policjanta, Jasona Van Dyke’a rozpoczął się w środę, a krewni Laquana McDonalda wezwali do zachowania spokoju, bez względu na jego przebieg. Van Dyke został oskarżony o zabójstwo 17-letniego McDonalda, którego postrzelił 16 razy w dniu 20 października 2014 roku....

Chicagowska policja znalazła urządzenie skimmer, służące do kopiowania informacji z kart bankowych, na drzwiach prowadzących do pomieszczenia, gdzie znajdował się bankomat. W środę rano w banku Fifth-Third w pobliżu Milwaukee Avenue i Division Street w dzielnicy Noble Square, jeden z...

„Zdecydowałem, że nie będę ubiegać się o reelekcję” - ogłosił we wtorek, tuż po długim weekendzie Labor Day, burmistrz Rahm Emanuel. Jego decyzja została przyjęta z dużym zaskoczeniem, bo przez wiele miesięcy dawał do zrozumienia, że będzie w przyszłorocznych wyborach w lutym ubiegać się o trzecią kadencję...

Sprawy sądowe wytoczone funkcjonariuszom chicagowskiej policji to nie tylko częste nagłówki, ale przede wszystkim olbrzymie obciążenie dla budżetu miasta. Koszt niewłaściwego postępowania policjantów to już w tym roku około $50 milionów wypłacone w formie odszkodowań - wyliczyła telewizja...

Co najmniej 266 pracowników CPS nie wróciło do pracy w chicagowskich szkołach publicznych we wtorek w pierwszym dniu nauki w związku z ponownym sprawdzeniem ich przeszłości kryminalnej. Prawie 60 pracowników pozbawionych możliwości powrotu do placówek to nauczyciele - poinformowała w...

Sierżant chicagowskiej policji, który został znaleziony w swoim radiowozie w poniedziałek po południu w dzielnicy West Loop, najprawdopodobniej popełnił samobójstwo. Oficer, który był przełożonym w jednostce ds. komunikacji miejskiej, został znaleziony około godz. 3:15 po południu na North...

Jak pracuje człowiek, które restauruje obrazy? Zobaczcie film z chicagowskiej firmy Baumgartner zajmującej się odnawianiem dzieł sztuki. Źródło:...

Konsulat Generalny RP w Chicago informuje, że w dniach 8-13 października 2018 r. odbędą się w Chicago spotkania z ekspertami Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) w sprawie ubiegania się o świadczenia emerytalno-rentowe z Polski. Będą to konsultacje indywidualne, podczas których zainteresowani będą mogli...

Kobieta została zaatakowana podczas biegania w niedzielę rano w chicagowskiej dzielnicy Lakeview. Według policyjnych ustaleń, 30-latka biegała w rejonie 3700 North Recreation Drive około godz. 8 rano, kiedy zaatakował ją nieznany mężczyzna, popchnął na ziemię i zaczął dusić. Ofiara...

Mężczyzna, który włamał się do domu w dzielnicy West Town w niedzielę nad ranem, uciekł, gdy osoba tam mieszkająca zobaczyła napastnika i zaczęła krzyczeć. Około godz. 1:50 nad ranem mężczyzna wszedł przez okno w sypialni do domu przy 1900 West Maypole. Mieszkaniec domu zauważył intruza i...