----- Reklama -----

Ogłoszenia, felietony, informacje Polonijne - Tygodnik Monitor

20 października 2025

Udostępnij znajomym:

Government shutdown jako lustro lęków każdego pracownika

Wyobraź sobie piątkowy wieczór. Sprawdzasz konto bankowe, oczekując wpływu pensji. Zamiast przelewu - cisza. Żadnego komunikatu, żadnego wyjaśnienia. Tylko rosnące napięcie i pytanie: co dalej? Tak właśnie wygląda rzeczywistość tysięcy pracowników federalnych w Stanach Zjednoczonych, gdy dochodzi do tzw. rządowego shutdown. Ale ta historia nie dotyczy wyłącznie urzędników państwowych. To uniwersalna opowieść o tym, co dzieje się, gdy system zawodzi, a wynagrodzenie - fundament naszej stabilności - przestaje płynąć.

Co to jest government shutdown?

W USA shutdown to sytuacja, gdy rząd federalny zawiesza częściowo swoją działalność. Staje się to wtedy, gdy Kongres nie uchwala budżetu federalnego na kolejny rok fiskalny. W innych krajach w takiej sytuacji zaczyna obowiązywać budżetowe prowizorium, które zapewnia ciągłość działania instytucji publicznych. Ale nie w Stanach. U nas bez zatwierdzonego finansowania wiele agencji rządowych musi zawiesić działalność. Pracownicy zostają wysłani na bezpłatne urlopy lub - jeśli ich rola jest uznana za „niezbędną” - muszą pracować bez wynagrodzenia, licząc na późniejsze wyrównanie.

Skutki sięgają daleko poza administrację. Dotykają kontrahentów, lokalnych firm, rodzin, a nawet międzynarodowych partnerów. Lotniska działają w trybie awaryjnym, federalne muzea i parki narodowe zostają zamknięte, a rolnicy nie otrzymują wsparcia. W 2019 roku najdłuższy shutdown w historii USA trwał 35 dni i kosztował gospodarkę miliardy dolarów.

Nie tylko urzędnicy — analogia dla każdego

Choć shutdown to zjawisko specyficzne dla USA, jego konsekwencje przypominają sytuacje, które mogą dotknąć każdego pracownika — niezależnie od kraju, branży czy formy zatrudnienia. W Polsce i innych krajach Europy również zdarzają się opóźnienia w wypłatach, zamrożenie funduszy w sektorze publicznym, zawieszenie działalności NGO czy nagłe bankructwa firm prywatnych.

W każdej z tych sytuacji pojawia się ten sam lęk: co zrobię, jeśli nie dostanę pieniędzy, które mi się należą? Czy będę w stanie zapłacić rachunki, kupić jedzenie, utrzymać rodzinę? Czy to tylko chwilowy kryzys, czy początek większych problemów?

Psychologiczny koszt niepewności

Brak wypłaty to nie tylko problem finansowy. To uderzenie w poczucie bezpieczeństwa, godności i przewidywalności. Pracownik, który nie otrzymuje wynagrodzenia, zaczyna kwestionować wartość swojej pracy, zaufanie do pracodawcy, zdolność do utrzymania rodziny. W przypadku shutdownu federalnego, frustracja jest tym większa, że wielu pracowników musi nadal wykonywać obowiązki - np. kontrolerzy lotów, strażnicy graniczni czy pracownicy służby zdrowia - bez wynagrodzenia. To rodzi wypalenie, poczucie wykorzystywania i głęboki kryzys zaufania.

Wielu pracowników federalnych relacjonowało, że musieli sięgać po oszczędności, zaciągać pożyczki, a nawet korzystać z pomocy żywnościowej. Niektórzy sprzedawali rzeczy osobiste, by opłacić rachunki. Inni rezygnowali z leczenia, odkładali wizyty u lekarza, ograniczali zakupy do minimum. To nie są odosobnione przypadki - to systemowy efekt braku wypłat.

Gdy budżet domowy się załamuje

Brak pensji przez tydzień czy dwa może wydawać się przejściowy. Ale dla wielu rodzin to katastrofa. Zaległości w czynszu, rachunkach, kredytach, brak pieniędzy na leki, jedzenie czy transport - to nie są abstrakcyjne problemy. To codzienność, która może doprowadzić do spirali zadłużenia, utraty mieszkania, a nawet rozpadu więzi rodzinnych.

W USA shutdowny trwające ponad dwa tygodnie powodowały wzrost liczby wniosków o pomoc żywnościową, pożyczki krótkoterminowe i interwencje psychologiczne.

Poznaj swoje prawa

W każdym stanie pracodawcy mają obowiązek wypłacać wynagrodzenie w ustalonym terminie, co najmniej raz w miesiącu, zgodnie z lokalnymi przepisami prawa pracy. Jeśli dzień wypłaty przypada na dzień wolny, pensja musi być wypłacona wcześniej. Opóźnienia mogą skutkować sankcjami i odsetkami. Pracownik ma prawo do pełnej informacji o składnikach wynagrodzenia, potrąceniach i godzinach odbytej pracy. Status imigracyjny nie wpływa na prawo do wynagrodzenia - każdy pracownik może złożyć skargę.

Warto przypomnieć, że w każdym stanie obowiązuje stawka minimalna. W stanie Illinois od 1 stycznia 2025 roku wynosi ona $15/godz. dla pracowników bez napiwków i $9/godz. dla pracowników otrzymujących napiwki. W Nowym Jorku, Long Island i Westchester stawka minimalna wynosi $15/godz., a w pozostałych częściach stanu $13.20/godz. Za każdą godzinę powyżej 40 tygodniowo należy się 1,5-krotność stawki podstawowej.

Dlaczego pensja nie przychodzi?

W przypadku shutdownu federalnego w USA, pracownicy otrzymują zaległe wynagrodzenie po zakończeniu kryzysu. Uzbrój się więc w cierpliwość. Co do prywatnych przedsiębiorstw – sytuacja bywa poważniejsza. Brak wypłaty jest symptomem bardzo poważnych problemów finansowych firmy. Jeżeli przedsiębiorstwo bankrutuje, to sprawa zależy od rodzaju bankructwa:

  • Chapter 7 (likwidacja): firma kończy działalność, a majątek jest sprzedawany. Pracownicy są zwalniani, a zaległe pensje stają się roszczeniami wobec masy upadłościowej.
  • Chapter 11 (restrukturyzacja): firma kontynuuje działalność pod nadzorem sądu. Pensje mogą być wypłacane na bieżąco, ale zaległości wymagają zgłoszenia jako wierzytelności.

Pracownicy mają uprzywilejowany status w kolejce do wypłat, do limitu $15 150 w roku 2025, za wynagrodzenia zaległe z ostatnich 180 dni przed ogłoszeniem bankructwa. Roszczenia należy zgłosić w sądzie upadłościowym w określonym terminie. W niektórych przypadkach możliwe jest dochodzenie roszczeń przez federalny Department of Labor.

Pamiętaj o zasiłku dla bezrobotnych

Jeśli w wyniku kryzysu - takiego jak bankructwo firmy, zwolnienie grupowe - stracisz pracę lub zostaniesz formalnie zawieszony w obowiązkach, warto jak najszybciej sprawdzić, czy przysługuje ci zasiłek dla bezrobotnych. W USA zasiłki dla bezrobotnych są przyznawane przez stanowe urzędy pracy. Warto złożyć wniosek online jak najszybciej po utracie zatrudnienia. Wysokość świadczenia zależy od zarobków w ostatnich kwartałach, a czas wypłaty różni się w zależności od stanu.

W przypadku rządowego shutdownu, pracownicy federalni formalnie zatrudnieni, ale bez wypłaty, mogą nie kwalifikować się do zasiłku - chyba że zostali zwolnieni.

Zasiłek nie rozwiązuje wszystkich problemów, ale może dać ci czas na reorganizację, poszukiwanie nowej pracy i zabezpieczenie podstawowych potrzeb.

Jak zabezpieczyć się przed przerwą w wypłacie

Najlepszym sposobem na przetrwanie kryzysu jest zbudowanie funduszu awaryjnego. Nawet niewielkie oszczędności - równowartość jednej pensji - mogą dać ci czas na reakcję. Warto odkładać regularnie, choćby symboliczne kwoty, na osobnym koncie, do którego nie sięgasz na co dzień.

Nie zaszkodzi też dywersyfikować źródła dochodu, szczególnie, jeżeli widzisz, że twoja firma stoi na glinianych nogach. Jeśli masz możliwość, rozwijaj dodatkowe umiejętności, które pozwolą ci zarabiać poza głównym miejscem pracy. Nawet okazjonalne zlecenia mogą stanowić bufor bezpieczeństwa. Ponadto, rozglądaj się za innym miejscem pracy – bardziej stabilnym finansowo.

Oczywiście łatwiej jest, gdy obydwoje małżonkowie pracują zarobkowo. Gdy jedna osoba traci pracę, druga może utrzymywać rodzinę.

Pensja jako fundament zaufania

Shutdown w USA może się wydawać odległym zjawiskiem, które nas nie dotyczy, ale jego echo rozbrzmiewa wszędzie tam, gdzie pracownik czeka na pensję, a system milczy. Warto o tym myśleć z wyprzedzeniem, bo niezależnie od kraju, zawodu czy formy zatrudnienia, każdy zasługuje na pewność, że jego praca zostanie uczciwie wynagrodzona.

Elżbieta Baumgartner

Elżbieta Baumgartner jest autorką wielu książek-poradników, m.in. książek „Podręcznik ochrony majątkowej”, „Życie od nowa”, „Planowanie spadkowe”, „Jak chować pieniądze przed fiskusem” i wielu innych. Są one dostępne w wersji elektronicznej w witrynie Poradnika Sukces: www.PoradnikSukces.com, Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., tel. 1-718-224-3492.

----- Reklama -----

KD MARKET 2026

----- Reklama -----

Zobacz nowy numer Gazety Monitor
Zobacz nowy numer Gazety Monitor