Wiadomości - Monitor Chicago - Newspaper
----- Reklama -----

Wiadomości z Chicago i okolic

Do przeszłości przechodzi odgłos końskich kopyt i widok dorożek w centrum miasta. Po wieloletnich wysiłkach obrońców praw zwierząt, w Chicago wszedł w życie zakaz powozów konnych. Miejscy radni zdecydowali w ubiegłym roku, że od 2021 nie będą wydawane nowe licencje dorożkarzom, którzy zajmowali się [...]
W czasie, gdy Amerykanie zaczęli otrzymywać kolejne wypłaty w ramach drugiego pakietu stymulacyjnego, tym razem w wysokości 600 dolarów, wiele osób pyta o potencjalną trzecią rundę płatności w 2021 roku. Po miesiącach wyczerpujących negocjacji i opóźnień do ostatniej chwili, kolejne bodźce [...]
Władze miasta rozpoczną w tym roku wydawanie mandatów z fotoradarów osobom, które przekroczą dozwoloną prędkość już o 6 mil na godzinę, licząc na miliony dolarów nowych przychodów, które pomogą załatać miejską dziurę budżetową w wysokości 1.2 miliarda dolarów. Egzekwowanie nowych przepisów [...]
Burmistrz Chicago poinformowała w sobotę wieczorem, że placówki medyczne z Chicago zużyły 95 proc. przypadających im zapasów szczepionek na koronawirusa COVID-19. Lighfoot otwarcie skrytykowała rząd federalny za problemy z dystrybucją szczepionek – jej zdaniem bardzo powolną. Burmistrz uważa, że [...]
Departament Zdrowia publicznego w powiecie Cook otworzył dla mieszkańców możliwość rejestracji online, aby uzyskać informacje na temat tego, kiedy i gdzie mogą otrzymać szczepionkę przeciwko Covid-19. Formularz dostępny jest na stronie Cook County Public Health. Oprócz pytań o imię, nazwisko, adres, [...]
W całym kraju coraz więcej osób skarży się na bóle pleców, szyi i ramion, spowodowane zmianami stylu życia i pracy. Coraz więcej osób szuka pomocy specjalistów – to trend, który prawdopodobnie utrzyma się w 2021 roku. Praca z kanapy, przy stole w jadalni czy blacie kuchennym odbija się na naszej [...]
Nauczyciele, którzy sprzeciwiają się powrotowi do klas twierdzą, że martwią się o swoje zatrudnienie, ale „lęk przed wirusem” jest większy. Członkowie związku zawodowego nauczycieli (Chicago Teachers Union), którzy odmawiają powrotu do sal lekcyjnych, powiedzieli w poniedziałek, że martwią się [...]
31 grudnia minął termin obowiązywania restrykcji dotyczących wydawania zielonych kart i wiz pracowniczych. Prezydent zdecydował się na przedłużenie obostrzeń do 31 marca tego roku. „Skutki COVID-19 na rynku pracy w Stanach Zjednoczonych, a także stanu zdrowia społeczeństwa są przedmiotem nieustannej [...]
Nowoczesne, naszpikowane elektroniką auta to dla złodziei samochodów duże ułatwienie. Zamiast łomów i pilników wystarczy kilka elektronicznych gadżetów i po kilkunastu sekundach cudze auto jest otwarte i gotowe do jazdy. W minionym roku liczba kradzieży samochodów w Chicago wzrosła ponad dwukrotnie [...]
W roku naznaczonym śmiertelną pandemią i niepokojami społecznymi oraz protestami związanymi z brutalnością policji, do których dochodziło w całych Stanach Zjednoczonych, Chicago doświadczyło gwałtownego wzrostu liczby zabójstw, których liczba wzrosła o ponad 50% - według oficjalnych statystyk. Do [...]
Pierwszy zgłoszony w Stanach Zjednoczonych przypadek nowego szczepu Covid-19, wcześniej zdiagnozowany w Wielkiej Brytanii, został odkryty w Kolorado – poinformował we wtorek gubernator stanu, Jared Polis, zwracając uwagę na pilną potrzebę szczepień Amerykanów. Szczep ten został odkryty u [...]
Chicago Transit Authority zapowiedziało rozpoczęcie pilotażowego programu zapewnienia bezpłatnych maseczek podróżnym korzystającym z transportu miejskiego. Specjalne dystrybutory zostaną początkowo zainstalowane w 200 autobusach obsługujących 20 tras. Pierwsze autobusy wyposażone w dystrybutory wyjechały [...]
Rok 2020 był dla Boeinga dużym wyzwaniem. Od wiosny mająca siedzibę w Chicago spółka planowała wznowienie produkcji i powrót na podniebne trasy swojego flagowego samolotu – modelu 737 Max. Wtorek 29 grudnia był dniem przełomowym dla amerykańskiego lotnictwa. Po 20 miesiącach uziemienia amerykański [...]
Prezydent-elekt Joe Biden skrytykował we wtorek administrację Donalda Trumpa za tempo dystrybucji szczepionek na Covid-19 i stwierdził, że musimy spodziewać się trudniejszego okresu zanim sytuacja zacznie się poprawiać w kwestii pandemii. „Musimy być szczerzy – kilka następnych tygodni i miesięcy [...]
W zimie zwierzęta często narażone są na obrażenia spowodowane zimnem i działanie chemikaliów stosowanych do utrzymania chodników i ulic wolnych od śniegu. Zimno dezorientuje zwierzęta na zewnątrz Więcej zwierząt domowych gubi się w zimie niż w jakimkolwiek innym sezonie, jest to spowodowane tym, że [...]
Sprzedaż żywych choinek wzrosła w 2020 roku. Wiele osób prawdopodobnie kupiło takie świąteczne drzewko po raz pierwszy, a pod koniec sezonu mogą zastanawiać się, co zrobić z uschniętą choinką. Odpowiadają na to władze Chicago, apelując, aby nie niszczyć i nie wyrzucać niepotrzebnych choinek, [...]
Starania Donalda Trumpa na rzecz podwyższenia wypłat pakietu stymulacyjnego z 600 do 2 tysięcy dolarów utknęły we wtorek w Senacie, gdy przywódca republikańskiej większości, Mitch McConnel, zablokował głosowanie w tej sprawie. Blokada ze strony republikańskich senatorów wydaje się nie do pokonania, [...]
W przypadku problemów zdrowotnych kluczowe znaczenie ma wyraźna komunikacja z pracownikami służby zdrowia. I chociaż żargon medyczny może wielu osobom wydawać się niezrozumiały, prawdziwy problem stanowią bariery językowe. W szczególnie trudnej sytuacji znajduje się około 25 milionów mieszkańców [...]
Dwujęzyczny audiobook o najnowszej historii Polski nie tylko dla dzieci 12-letni Michael, zupełnie niespodziewanie, spędza kilka wakacyjnych dni ze swoją polską rodziną w Warszawie, kiedy jego rodziców zatrzymują w Nowym Jorku sprawy zawodowe. Chłopiec zupełnie nie spodziewa się, że obce miasto tak [...]
O tym, czy większość Amerykanów otrzyma czek stymulacyjny w wysokości $2000 - ponad 3 razy wyższy od uchwalonej pomocy - zadecydować ma Senat, który we wtorek ma podjąć w tej sprawie decyzję. Tej wysokości indywidulanych, bezzwrotnych wypłat stymulacyjnych, zamiast przyznanych $600, domaga się prezydent, [...]
Handel kryptowalutami trwał mimo Świąt Bożego Narodzenia - w przeciwieństwie do giełdy tradycyjnej. W miniony weekend cena bitcoina przekroczyła $28,000 za monetę, a to oznacza, że jest to najwyższy wynik w historii. Średnia cena podniosła się z poziomu $23,000 o $4,000-5,000 w zaledwie kilka dni. To [...]
Kolejny niechlubny rekord. Amerykańskie Biuro ds. Statystyk Zatrudnienia (BLS) poinformowało, że ubiegłym roku liczba wypadków śmiertelnych, do których doszło w trakcie pracy, osiągnęła najwyższy poziom od 12 lat. Tylko w Stanach Zjednoczonych życie straciło 5,300 pracowników. Co 99 minut umierała [...]
Msza pasterska znana bardziej jako Pasterka, to uroczysta msza święta sprawowana w polskich kościołach w nocy z 24 na 25 grudnia. Upamiętnia pasterzy, którzy podążali do Betlejem, aby pokłonić się narodzonemu Bożemu Dzieciątku. Ze względu na porządek liturgiczny należy ona już do pierwszego dnia [...]
W tradycji polskiej Świat Bożego Narodzenia nieodłączną postacią związaną z celebracją tego święta jest św. Mikołaj. Biskup z Miry odpowiedzialny jest za prezenty, na które w wigilijny wieczór z niecierpliwością oczekują szczególnie najmłodsi. Bardzo często osoby, którym przypadła rola [...]
Na razie o wyludnieniu mowy nie ma, ale warto zwrócić uwagę, iż nasz stan jest jedynym w całym kraju, który traci mieszkańców nieprzerwanie od 7 lat. Analiza Illinois Policy Institute wykazała, iż nasz stan skurczył się w tym roku o kolejne ok. 80 tysięcy mieszkańców. To druga co do wielkości utrata [...]
Tym razem nie było łamania się opłatkiem i wspólnego kolędowania z zespołem „Polonia” i innymi artystami polonijnymi. Ze względu na ograniczenia związane z pandemią 21. edycja Wieczerzy Wigilijnej dla samotnych, biednych i bezdomnych, którą organizuje załoga Radia 1030 AM, Telewizji „Polvision”, [...]
W większości krajów na świecie rozpoczęły się powszechne szczepienia na koronawirusa COVID-19. Pewne jest, że z różnych powodów nie wszyscy przyjmą szczepionkę. Ci, którzy to zrobią, będą mogli liczyć na pewne przywileje, a wejście do niektórych miejsc publicznych będzie uzależnione właśnie od [...]
Katolicki Uniwersytet św. Tomasza w Houston w Teksasie to prywatna uczelnia założona w 1947 roku przez Ojców Bazylianów. Jej władze w ubiegłym tygodniu poinformowały, że od przyszłego roku tamtejsi studenci będą mogli uczyć się polonistyki jako jednego z przedmiotów fakultatywnych. Na początkowym [...]
Więzienia były wiosną jednym z największych ognisk koronawirusa w Stanach Zjednoczonych. Powodów było i nadal jest kilka – stosunkowo mała powierzchnia przy dużej liczbie osób, problem z przestrzeganiem zasad higieny i duża rotacja osób. Wyeliminować tych problemów nie można, ale z całą pewnością [...]
oto krótki przegląd wybranych tematów z ostatniego wydania tygodnika Monitor - 23 grudnia 2020 roku. Szukaj najnowszego Monitora w punktach kolportażu na terenie całej aglomeracji Chicago.
Święta Bożego Narodzenia są zwykle jednym z najbardziej ruchliwych okresów podróży w roku – i tak zapowiada się również w tym roku – pomimo ostrzeżeń ekspertów ds. zdrowia dotyczące świątecznych wyjazdów. AAA przewiduje, że ponad 84 miliony Amerykanów zamierza podróżować w ciągu [...]
To najbardziej śmiertelny rok w historii Stanów Zjednoczonych, w którym po raz pierwszy przewiduje się, że liczba zgonów przekroczy 3 miliony – głównie z powodu pandemii koronawirusa. Ostateczne dane dotyczące tegorocznej śmiertelności nie będą dostępne przez kolejne miesiące. Jednak wstępne [...]
W poniedziałek wieczorem Kongres przyjął pakiet pomocowy wartości 900 miliardów dolarów, który ma na celu zapewnienie pomocy finansowej ludziom i firmom najbardziej dotkniętym pandemią i stanowić zastrzyk dla amerykańskiej gospodarki. Częścią pakietu są bezpośrednie płatności w wysokości 600 [...]
Prezenty pod amerykańskimi choinkami z całą pewnością się znajdą, ale nie we wszystkich domach. Powtórka z rozrywki – ta sytuacja znana jest od zawsze, ale tegoroczna liczba nadanych paczek pocztowych zaskoczyła nawet specjalistów z branży. Dużo większa liczba przesyłek jest dostarczana do sortowni od [...]
Lekarze obawiali się jednoczesnego wystąpienia podwójnej epidemii - koronawirusa oraz grypy. O ile w kilku miejscach doszło do takiej sytuacji, po kilku tygodniach trwania tradycyjnego sezonu grypowego można powiedzieć, że na razie ryzyko jest niewielkie, choć w każdej chwili może się to zmienić. Kilka [...]
Prawie każdy mieszkaniec tego kraju obchodzi Boże Narodzenie. Amerykanie nie obchodzą Wigilii, a w bożonarodzeniowy poranek wręczają sobie prezenty i zasiadają do świątecznego obiadu.  Niemal wszyscy chrześcijanie (ok. 96 procent) w Stanach Zjednoczonych obchodzą Boże Narodzenie. Ale z sondażu Pew [...]
Giganci branży farmaceutycznej - CVS oraz Walgreens rozpoczęli proces masowych sczepień przeciwko COVID-19. Na tym etapie z programu skorzystają pensjonariusze domów opieki i placówek długoterminowej opieki zdrowotnej, czyli osoby szczególnie narażone na zakażenie. Obie firmy mają podać szczepionki [...]
W poniedziałek wieczorem zatwierdzono gigantyczny pakiet nadzwyczajnych ulg ekonomicznych, pomocy rządowej i obniżek podatków. Wszystko to w formie jednego z największych aktów prawnych kiedykolwiek zatwierdzonych przez Kongres. Zawierający aż 5,593 strony dokument jest wynikiem intensywnych negocjacji w [...]
O nowych formach pracy dydaktycznej z młodzieżą polonijną uczyli się uczestnicy drugiej edycji Studium Nauczycielskiego, które dzięki Ośrodkowi Doskonalenia Nauczycieli przy Stowarzyszeniu „Wspólnota Polska” oraz działającego pod patronatem Zrzeszenia Nauczycieli Polskich Lokalnego Ośrodka Metodycznego [...]
Czternastego grudnia w siedzibie oddziału Polsko-Słowiańskiej Federalnej Unii Kredytowej w Norridge odbyło się ogłoszenie wyników i rozdanie nagród w Międzyszkolnym Konkursie Plastycznym pt. „Świętego Jana Pawła II najważniejsze przesłania” zorganizowanym przez Zrzeszenie Nauczycieli Polskich w [...]
Nowa odmiana koronawirusa ma nazwę VUI-202012/01. O jej odkryciu poinformował rząd Wielkiej Brytanii – to właśnie na Wyspach Brytyjskich zdiagnozowano ją po raz pierwszy. Warto zaznaczyć, że nie jest to pierwsza, a kolejna odmiana SARS-CoV-2. Jest pewna różnica – ta najnowsza wykazuje o 70 proc. [...]
A w nim między innymi $600 na osobę, wydłużone i podwyższone zasiłki dla bezrobotnych, kredyty dla pracodawców oferujących chorobowe, wydłużone moratorium na eksmisje oraz fundusze na program szczepień. W niedzielę po południu udało się ustawodawcom reprezentującym obydwie partie osiągnąć [...]
Konsolidacja, czyli połączenie, a w najgorszym dla wiernych wypadku zamknięcia parafii – taki scenariusz na nadchodzący 2021 rok przedstawiła Archidiecezja Chicago. Stanie się tak z 13 kościołami na terenie Chicago i 5 szkołami katolickimi, nad którymi władzę także sprawuje archidiecezja. Te zabiegi to [...]
Otwarty został punkt testowy na chicagowskim lotnisku O’Hare. To inicjatywa miejskiego Departamentu Lotnictwa Cywilnego. Badaniu na koronawirusa mogą poddać się wszyscy – pasażerowie i obsługa lotniska. Termin oddania do użytku nowej witryny nie był przypadkowy – zaplanowano go celowo przed świątecznym [...]
Piątego i dwunastego grudnia w szkole im. Gen. Władysława Andersa odbyły się spotkania ze św. Mikołajem i wspólne śpiewanie kolęd. Święty Mikołaj zawitał do naszej szkoły w przededniu swojego święta. Już od samego rana w klasach panowała świąteczna atmosfera przepełniona radosnym oczekiwaniem. [...]