Niektóre zostały zgwałcone, inne pobite. Dziesiątki przypadków spraw dotyczących kobiet, które zostały uduszone, wciąż pozostaje nierozwiązanych, w związku z czym coraz częściej pojawia się pytanie o to, czy seryjny morderca może przebywać na wolności w Chicago. Od 2001 roku ich zwłoki...

Niedawny raport Uniwersytetu Illinois w Chicago stwierdza, że Chicago nadal jest najbardziej skorumpowanym miastem w kraju, pomimo spadku liczby federalnych wyroków skazujących za korupcję. Illinois zajęło niechlubne miano trzeciego najbardziej skorumpowanego stanu w Stanach...

Nowoczesne budynki ze szklanymi ścianami tworzą spektakularne sylwetki na tle nieba, ale są jednocześnie zabójcami ptaków, szczególnie w Chicago. Każdego roku tysiące ptaków ginie uderzając w szklane okna, których nie widzą. Światła drapaczy chmur mogą także mylić migrujące ptaków,...

39-letni mężczyzna został zastrzelony w czwartek w dzielnicy North Lawndale, po kłótni, do której doszło w samochodzie ofiary – poinformowała chicagowska policja. Do zdarzenia doszło ok. godz. 2:45 po południu przy 3600 West Douglas Boulevard. Policja nie zna tożsamości napastnika. W przeszukanym...

Jussie Smollett, aktor znany z serialu "Empire" zapłacił $3,500 za upozorowanie ataku na siebie o podłożu rasistowskim, bo nie był zadowolony ze swojego wynagrodzenia. Sprawa, która swoim zasięgiem wykroczyła daleko poza Chicago, zakończyła się postawieniem aktora przed wymiarem...

Miasto Chicago wydało ostatnio 35 milionów dolarów na ulepszenia systemu 311, ale wciąż wydaje się, że osoby dzwoniące pod ten numer napotykają na utrudnienia przy zgłaszaniu swojego problemu. Od dziur w drogach, do graffiti i problemów ze znakami drogowymi, system 311 jest sposobem na...

Mieszkańcy Chicago w nadchodzący wtorek, 26 lutego, wybierać będą następcę Rahma Emanuela, który od 2011 roku zajmował stanowisko burmistrza. Aż 14 kandydatów rywalizuje o ten urząd. W tym wydaniu Monitora przedstawiamy ich sylwetki w kolejności, w jakiej znajdują się ich nazwiska na...

Jussie Smollett, aktor znany z serialu "Empire", stracił status ofiary w śledztwie w sprawie ataku na niego, do którego miało dojść 29 stycznia. Chicagowska policja sprawdza teraz, czy aktor sam nie wymyślił tych doniesień. 36-letni Jussie Smollett, który jest Afroamerykaninem i gejem,...

Octayvia McDonald miała 17 lat i była w ciąży, kiedy po raz pierwszy została aresztowana przez skompromitowanego sierżanta chicagowskiej policji, Ronalda Wattsa i jego ekipę. Do zdarzenia doszło w czasie, kiedy odwiedzała swoich krewnych mieszkających w zamkniętym już kompleksie apartamentowym Ida B. Wells...

Ekstremalne temperatury, których doświadczamy tegorocznej zimy, zainspirowały jedną z mieszkanek Chicago do podjęcia zdecydowanych działań. Wiele osób słyszało już historię kobiety z południa miasta, która zapłaciła za pokoje hotelowe dla ponad stu bezdomnych osób podczas ekstremalnie...

Mieszkańcy budynku apartamentowego w Rogers Park w ostatni poniedziałek trzy razy utknęli w zepsutej windzie. Za każdym razem na wezwanie odpowiadał departament chicagowskiej straży pożarnej. To nie pierwszy raz, kiedy tego typu incydenty zgłaszane są w tym budynku. „Nie czuję się...

Właściciel sklepu rowerowego z Lincoln Park, który od 40 lat prowadził swój biznes na północnej stronie miasta, powiedział, że być może będzie musiał zamknąć sklep po kradzieży towarów wartości 20 tysięcy dolarów, do której doszło we wtorek nad ranem. Mark Mattei otworzył Cycle Smithy w...

57-letni mężczyzna został śmiertelnie postrzelony w poniedziałek po południu w obozie dla osób, które doświadczają problemu bezdomności na południu miasta. Departament straży pożarnej poinformował, że mężczyzna został postrzelony w okolicy Taylor Street i Des Plaines i w stanie krytycznym,...

17-letni chłopak został śmiertelnie postrzelony przez chicagowskiego policjanta w sobotę wieczorem na zachodniej stronie miasta. Nastolatek zmarł w wyniku licznych ran postrzałowych – wynika z autopsji przeprowadzonej przez biuro koronera powiatu Cook. Oficer strzelił do chłopaka po tym,...

Policja poszukuje kierowcy pracującego dla firmy Lyft, który w czwartek wieczorem w dzielnicy Rogers Park uderzył pieszego i uciekł z miejsca wypadku. Według policyjnych informacji 59-letnia kobieta została uderzona przez samochód w rejonie 2200 West Devon Avenue około godz. 5:30...

Dwutygodniowy strajk w kilku lokalnych szkołach czarterowych dobiegł końca. Wstępna umowa została osiągnięta nocy, aby zakończyć strajk w czterech chicagowskich szkołach czarterowych. Nauczyciele w tych placówkach opuścili swoje miejsca pracy we wtorek, 4 lutego, domagając się wyższych...

Pieniądze i wsparcie związków zawodowych mogą być kluczowe w wyborach nowego burmistrza Chicago. Już 26 lutego pierwszy pojedynek 14 kandydatów ubiegających się o miejsce, które zwolni po dwóch kadencjach Rahm Emanuel. Bill Daley, były szef kancelarii Białego Domu w administracji Baracka...

Po problemach ze stanem technicznym 33-letniego mostu Lake Shore Drive powrócił temat niepokojącego stanu infrastruktury w Illinois. Eksperci już ostrzegają, że ta zima, obfitująca w opady i ekstremalne zmiany temperatury, spowoduje kolejne zniszczenia strukturalne.  Wszystkie pasy...

Po raz pierwszy w historii Chicago ulica w centrum została nazwana imieniem Afroamerykanki. Od wtorku Congress Parkway został przemianowany na Ida B. Wells Drive. Decyzję w tej sprawie radni podjęli w lipcu ubiegłego roku. Wraz ze zmianą nazwy ulicy pojawiło się nowe skrzyżowanie Wells...

Do dnia wyborów pozostaje coraz mniej czasu, a kandydat na burmistrza Willie Wilson ponownie rozdaje tysiące dolarów, aby pomóc mieszkańcom Chicago w zapłaceniu ich podatków od nieruchomości. W czwartek Wilson po raz kolejny zorganizował wydarzenie, podczas którego rozdał dziesiątki...