...który przychodzi do nas w sercu drugiego człowieka” Doroczna wieczerza wigilijna przy parafii pw. św. Jacka zgromadziła kilkaset osób, które nie miały z kim zasiąść przy wigilijnym stole lub...

Cykl dorocznych „Mikołajek” w oddziałach Polsko-Słowiańskiej Federalnej Unii Kredytowej zakończyła wizyta św. Mikołaja w biurze na południowej stronie miasta przy 8340 S. Harlem. Główną atrakcją obok św. Mikołaja,...

Przedświąteczne spotkanie pracowników „Procomu” i tygodnika „Monitor” Przełom roku jest dobrą okazją do podsumowania mijających 12 miesięcy i snucia planów na przyszłość. Dla lidera wśród...

Evanston zainwestowało w ostatniej dekadzie $6.5 miliona w Howard Street, ulicę na granicy z Chicago uznaną za centrum przestępczej działalności. Podczas weekendu Labor Day student Northwestern...

University of Illinois w Chicago przedstawił ambitne plany przekształcenia kampusu i jego okolic na zachodzie Chicago. Jego realizacja ma ruszyć za 18 miesięcy. Ma powstać kilkanaście nowych budynków...

Jedną z pierwszych ustaw, które trafią na biurko gubernatora-elekta demokraty J.B. Pritzkera po jego zaprzysiężeniu, może być ta dająca stanowi większą kontrolę nad sprzedawcami broni. Republikański...

Dwunastoletni chłopiec wyglądający przez okno domu w dzielnicy Englewood, na południu Chicago, był pierwszą osobą, która została postrzelona w Chicago w nowym, 2019 roku. Zaledwie 12 minut po północy...

Radny Ricardo Munoz został w środę rano aresztowany w swoim biurze w 22. okręgu. Powodem zatrzymania była przemoc domowa. Radny w Sylwestra miał uderzyć żonę. Nie stawiał oporu podczas aresztowania. Do zarzutów się...

W nadchodzących tygodniach tysiące właścicieli domów w powiecie Cook otrzymają zwroty nadpłaconych podatków od nieruchomości – poinformowała skarbnik stanowa, Maria Pappas. Urząd skarbowy powiatu Cook...

Prawo stanowe, które weszło w życie w pierwszym dniu nowego roku, wymaga, aby dzieci jeździły w fotelikach umieszczonych tyłem do kierunku jazdy, dopóki nie ukończą 2 roku życia, nie osiągną wagi 40 funtów lub 40 cali...

Zaledwie dwie minuty po rozpoczęciu nowego roku policja przejęła pierwszą nielegalną sztukę broni w 2019 roku podczas policyjnego zatrzymania. Oficerowie zauważyli nieprawidłowo zaparkowany pojazd i...

Mężczyzna zmarł w areszcie w Melrose Park – poinformował departament policji w poniedziałek. W oświadczeniu przedstawiciel departamentu policji w Melrose Park poinformował, iż 58-letni Tyrone Olmetti...

Nowa ustawa sponsorowana przez senator z północnych przedmieść ma sprawić, że właściciele zwierząt będą odpowiedzialni za zachowanie swoich psów. Prawo, zwane jako „Justice for Buddy Act” i...

Policja prowadzi dochodzenie w związku z postrzeleniem pracownika poczty, do czego doszło w poniedziałek wieczorem w miejscowości Elk Grove Village. To pierwsza strzelanina w Elk Grove Village od...

Zaledwie kilka minut po rozpoczęciu nowego roku, 12-letni chłopiec stał się pierwszą ofiarą strzelaniny w Chicago w 2019 r. „Przybiegł, krzycząc: ‘Babciu, zostałem postrzelony’, a ja nie wiedziałam,...

W pierwszym dniu 2019 roku roku w Chicago było zimno, a na ziemi leżały niewielkie ilości śniegu. Pomimo tej zimowej scenerii, dziesiątki ochotników wskoczyły do lodowanej wody jeziora Michigan we wtorek rano, aby...

36-letni policjant zginął w wyniku samodzielnie zadanej sobie rany postrzałowej. Do zdarzenia doszło we wtorek w dzielnicy Jefferson Park na północno-zachodniej stronie miasta, gdzie mieszkał. To już...

Liczba oszustów podszywających się pod urzędników administracji Social Security, którzy grozili odebraniem świadczeń emerytalnych, drastycznie wzrosła w 2018 roku, a zgłoszonych skarg było niemal 10 razy...

Bruce Rauner odrzucił ofertę stanu Michigan - $8 milionów na wsparcie projektu mającego na celu zatrzymanie inwazji karpia azjatyckiego w Wielkich Jeziorach. Odchodzący z urzędu gubernator naszego...

Przemoc z bronią palną, z którą zmaga się od lat nasze miasto, jest powodem frustracji na wielu obszarach. Policja boryka się z tempem wykrywalności sprawców strzelanin i morderstw oraz z brakiem współpracy ze strony...