W momencie, gdy chicagowskie szkoły publiczne wkraczają w trzeci tydzień nauki zdalnej, Związek Zawodowy Nauczycieli poinformował w poniedziałek, że chociaż niektóre rzeczy działają, inne wymagają...

Po zamknięciu szkół, restauracji i zapaści gospodarczej we wczesnych tygodniach pandemii, władze Chicago ogłosiły plan wstrzymania wystawiania mandatów, nakładania blokad i odholowywania samochodów w całym mieście...

Na początku wybuchu pandemii możliwości poddania się testom na obecność wirusa były bardzo ograniczone z powodu braku dostaw. Od tego czasu władze lokalne i stanowe znacznie zwiększyły swoje możliwości testowe i...

W ubiegły piątek, tego samego dnia, gdy odbył się pogrzeb 8-letniej dziewczynki, zastrzelonej podczas jazdy samochodem z rodziną, burmistrz Lori Lightfoot powiedziała, że miasto musi zrobić więcej, aby chronić dzieci...

Restauracje i bary w powiatach Will i Kankakee - należących do Regionu 7 zgodnie z planem gubernatora Pritzkera Restore Illinois - mogą ponownie oferować posiłki i usługi w pomieszczeniach. Pritzker...

Senatorowie z partii demokratycznej chcą anulowania kredytów studenckich – do $50,000 na osobę. Autorami rezolucji są Chuck Schumer i Elizabeth Warren, ale cały projekt wymaga też zaangażowania prezydenta Donalda Trumpa. To...

Tysiące martwych ptaków na chodnikach i trawnikach – taki widok to niemal codzienność dla mieszkańców południowo-zachodnich Stanów Zjednoczonych. Sprawa jest na tyle poważna, że ornitolodzy uważają to za narodową...

Prezydent Donald Trumo ogłosił w piątek, że Stany Zjednoczone będą miały 100 milionów dawek zatwierdzonej szczepionki przeciwko koronawirusowi wyprodukowanych do końca 2020 roku. "Jak tylko...

Oto krótki przegląd wybranych tematów z ostatniego wydania tygodnika Monitor  - 18 września 2020.

Stawką są fundusze federalne przeznaczone na edukację, infrastrukturę i programy rozwoju biznesu. Administracja Donalda Trumpa skróciła okres, w którym dokonywane jest liczenie mieszkańców Stanów...

Powiat DuPage odnotował 23% wzrost liczby samobójstw w czasie pierwszych 6 miesięcy 2020 roku, co może sugerować związek z pandemią koronawirusa. Koroner powiatu DuPage, Richard Jorgensen poinformował...

Z opublikowanego w tym tygodniu badania wynika, że wskaźniki otyłości wśród osób dorosłych rosną, osiągając 31.6% w Illinois. Liczby są jeszcze wyższe wśród czarnych i latynoskich populacji. W...

Politycy w Waszyngtonie przygotowują się do dyskusji i głosowania w sprawie legalizacji marihuany na szczeblu federalnym, tymczasem Illinois bije rekordy jej sprzedaży. Każdy kolejny miesiąc przynosi coraz większe...

Taką usługę coraz częściej oferują swoim klientom międzynarodowi przewoźnicy. To nie żart, ani kampania reklamowa, a najnowszy pomysł na przyciągnięcie pasażerów w nieco nudnej i trudnej zarazem koronawirusowej...

Amerykanie wydają coraz więcej - czwarty miesiąc z rzędu odnotowano wzrost sprzedaży detalicznej, jednak tempo tego wzrostu zaczyna powoli zwalniać. Na sytuację wpływa fakt, iż miliony osób pozostających bez pracy...

Pomimo ciągłych protestów rodziców, zawodników i trenerów w całym stanie, gubernator J.B. Pritzker stwierdził, iż obecność Covid-19 sprawia, że rozpoczęcie jesiennego sezonu sportowego jest wciąż zbyt...

Pójście do baru. Posiłek w restauracji. Wysłanie dzieci do szkoły. Jakie codzienne czynności niosą za sobą największe ryzyko narażenia na Covid-19? Aby pomóc ludziom lepiej zrozumieć potencjalne...

Piętnastego września przed nieczynnym budynkiem straży pożarnej przy 4837 N. Lipps w dzielnicy Jefferson Park, nieopodal siedziby Fundacji Kopernikowskiej w Chicago, odbyła się konferencja prasowa zwołana przez zarząd...

W minioną niedzielę chicagowska Polonia oddała hołd ofiarom sowieckiej napaści na Polskę 17 września 1939 roku. Uroczystości rocznicowe zorganizowane przez Komitet Opieki nad Pomnikiem Katyńskim i Tablicą Smoleńską...

Jesteś tu legalnie, jako rezydent lub obywatel. Pracujesz, rozliczasz się. Teoretycznie pod każdym względem kwalifikujesz się do otrzymania pieniędzy w ramach Cares Act, czyli $1200 na osobę i dodatku na dziecko....