Chicago odnotowało 29 dni z temperaturą na poziomie 90 stopni Fahrenheita lub wyższą i bliskie było pobicia rekordu temperatury w minioną środę. Co więcej, meteorolog Mark Carroll poinformował, że średnia temperatura od początku klimatologicznego lata rozpoczynającego się 1 czerwca,...

Taką decyzję podjęła w środę Chicagowska Komisja Edukacji. To prawdopodobnie zakończy, a na pewno zawiesi toczący się pomiędzy uczniami, nauczycielami i władzami miasta spór. Siedmiosobowa rada opowiedziała się za pozostaniem funkcjonariuszy w szkołach publicznych. Argumentacja jest prosta...

Podróżni przylatujący do Chicago z Arizony i Karoliny Północnej nie będą już zobowiązani do poddania się dwutygodniowej kwarantannie - ogłosiły we wtorek władze miasta. Zmiany wchodzą w życie w piątek. Do listy stanów objętych przymusową kwarantanną w wypadku podróży dodana zostanie za to...

Już wkrótce kobiety będą mogły odsłaniać nieco więcej ciała w chicagowskich lokalach, w których sprzedawany jest alkohol i prezentowane są różnego rodzaju występy artystyczne. W przyszłym miesiącu głosować nad tym będzie rada miasta. Już w 2016 r. do sądu federalnego wpłynął pozew wobec...

Chicago świętuje 40-lecie powstania NSZZ „Solidarność” W poniedziałek 31 sierpnia 2020 r. staraniem Konsulatu Generalnego RP w Chicago zostaną podświetlone w narodowych polskich barwach biało-czerwonych znane chicagowskie obiekty architektoniczne - Willis Tower i Wrigley Building oraz budynek...

Sześć protestujących osób, cztery kobiety i dwóch mężczyzn, wszyscy pochodzący spoza Chicago, zostało aresztowanych w sobotę wieczorem za protesty przed domem burmistrz Lightfoot, położonym w dzielnicy Logan Square. Do aresztowania doszło tuż po 10:20 pm, a policja poinformowała, że...

Dla rezydentów Illinois, niezależnie od miejsca zamieszkania, letnie miesiące oznaczały niższe rachunki za gaz, którego w tym czasie nie wykorzystywało się do ogrzewania mieszkań. Dla większości mieszkańców wciąż tak jest, chyba, że mieszka się w Chicago. Rosnące koszty niezapłaconych...

Oto krótki przegląd wybranych tematów z ostatniego wydania tygodnika Monitor - 21 sierpnia 2020

Illinois pobiło swój kolejny rekord w ilości wykonanych w ciągu jednego dnia testów. Poprzedni ustanowiony został zaledwie dzień wcześniej. Urzędnicy służby zdrowia poinformowali, że stanowe laboratoria zgłosiły ponad 51,000 nowych testów na koronawirusa przeprowadzonych w ciągu ostatnich...

W obliczu drastycznego spadku liczby odwiedzających to miejsce w czasie pandemii, Navy Pier zostanie zamknięte 8 września i ponownie otwarte dopiero wiosną przyszłego roku. Navy Pier to jedna z największych i najbardziej znanych atrakcji turystycznych w Chicago, przyciągająca co roku tłumy...

Władze miasta zdecydowały w ubiegły weekend o zamknięciu pięciu chicagowskich restauracji w związku z naruszeniami zasad obowiązującymi w czwartej fazie planu ponownego otwarcia. Właściciel jednej z nich broni się, twierdząc, iż omijał zasady tylko dlatego, że traci pieniądze i potrzebuje...

Niepokojąca liczba chicagowskich policjantów przechodzi na emerytury w ostatnim czasie, co budzi obawy dotyczące możliwych braków kadrowych. Liczby zaczęły rosnąć latem bieżącego roku, kiedy ponad dwukrotnie więcej niż zwykle funkcjonariuszy zdecydowało się na zakończenie służby. Z...

Koszt wymiany ołowianych rur wodociągowych w Chicago wycenia się na ok. 10 miliardów dolarów. W okresie najbliższych kilku tygodni miasto ma przedstawić plan ich wymiany, a tym samym likwidacji jednego z poważniejszych zagrożeń zdrowotnych – ołowiu w wodzie pitnej. Komisarz ds. wodociągów...

Kilku wielkich Willis Tower, Water Tower Place i niektóre wielkie, podmiejskie centra handlowe jeszcze nie zapłaciły drugiej raty podatku od nieruchomości. Oczywiście nic w tym złego, gdyż opłaty te można opóźnić ze względu na pandemię, ale dla niektórych jest to oznaką nadchodzących kłopotów,...

Na trzy tygodnie przed rozpoczęciem nowego roku szkolnego zarząd Chicagowskich Szkół Publicznych opublikował ostateczny plan ponownego otwarcia i wytyczne dotyczące zdalnego nauczania tej jesieni. Dystrykt szkolny określił codzienne oczekiwania względem uczniów w zakresie czasu uczenia...

Na trzy tygodnie przed rozpoczęciem nowego roku szkolnego zarząd Chicagowskich Szkół Publicznych opublikował ostateczny plan ponownego otwarcia i wytyczne dotyczące zdalnego nauczania tej jesieni. Dystrykt szkolny określił codzienne oczekiwania względem uczniów w zakresie czasu uczenia...

Osoby, które podróżują do Wisconsin z Chicago otrzymały we wtorek dobre wieści. Wisconsin oraz Nebraska zostały usunięte z listy stanów, do których podróżowanie wiąże się z 14-dniową kwarantanną. Usunięte z listy w ubiegłym tygodniu Kansas i Iowa znowu na nią wróciły. Informacje pojawiły...

Kathleen McGinn, dyrektorka szkoły podstawowej Queen of the Rosary spędziła poniedziałkowy poranek upewniając się, że jej katolicka szkoła jest odpowiednio przygotowana do nowego roku szkolnego. Kierowała nauczycielami, personelem i rodzicami-wolontariuszami, którzy witali uczniów...

Dziesiątkom osób postawiono zarzuty po weekendowych protestach, które po raz kolejny przerodziły się w brutalne rozruchy. Policja i protestujący starli się w centrum Chicago w sobotę wieczorem, w wyniku czego 17 funkcjonariuszy zostało rannych, a 24 osoby aresztowano. Organizatorzy...

Zbudowany naprędce szpital w centrum wystawienniczym McCormick na szczęście nie okazał się niezbędny w walce z pandemią. Władze lokalne i federalne uznały go jednak za ważną “polisę ubezpieczeniową” w czasie “ogromnej sytuacji kryzysowej”. Koszt budowy - bardzo wysoki - jednak pozostał. Na...