Piątkowa noc w Wietrznym Mieście nie była spokojna. Wyzwiska, latające kamienie, butelki i starcia z policją – tak wyglądała pozornie pokojowa manifestacja ruchu Black Lives Matter w centrum Chicago. Aktywiści...

Większość przypadków dżumy, bo o tej chorobie mowa, była dotychczas diagnozowana w Azji. Amerykański Departament Zdrowia Publicznego poinformował, że bakterie potwierdzono u jednej z kilkunastu martwych wiewiórek,...

Cook County Animal and Rabies Control apeluje do właścicieli zwierząt domowych o zachowanie specjalnych środków w czasie zapowiadanych na ten weekend ekstremalnych upałów. Agencja oferuje wskazówki, o których warto...

W wielu stanach wzrasta ilość przypadków koronawirusa, co zagraża ożywieniu gospodarczemu w USA, zmuszając firmy i konsumentów do zamrożenia wydatków i wpływając na wysoką stopę bezrobocia. W czwartek...

W kwietniu ubiegłego roku opinią publiczną wstrząsnęła sprawa morderstwa 5-letniego AJ'a Freunda, zamordowanego przez własnych rodziców, którzy początkowo zgłosili zaginięcie chłopca. Po zakrojonych...

Oto krótki przegląd wybranych tematów z ostatniego wydania tygodnika Monitor - 17 lipca 2020.

Z temperaturami na poziomie 90 stopni Fahrenheita i jeszcze wyższą temperaturą odczuwalną, niektórzy mieszkańcy miasta martwią się, że będą musieli dokonać wyboru między pokonaniem upałów a walką z Covid-19, łącząc...

Chicagowskie szkoły publiczne przedstawiły długo oczekiwany plan nauczania w nowym roku szkolnym, zapowiadając naukę w systemie hybrydowym. System funkcjonować będzie na zasadzie rotacji i obejmować dwa dni nauki w...

Poza niezbyt dobrymi doniesieniami o rosnącej liczbie zachorowań w różnych częściach kraju i świata, docierają do nas również budujące informacje, pozwalające nieco bardziej optymistycznie spoglądać w przyszłość. Oto...

Coraz więcej uwagi poświęca się grupie wiekowej od 18 do 29 lat w związku z rosnącą liczbą przypadków Covid-19 w Stanach Zjednoczonych i w Chicago. Politycy i eksperci ds. zdrowia apelują do młodych ludzi o noszenie...

Już od przyszłego roku wielbiciele trunku Johnie Walker będą mogli nalewać whiskey z butelki przyjaznej środowisku i naszej planecie. W tym tygodniu Diageo, brytyjska firma będąca właścicielem marki,...

Target, CVS, Walmart i Sam's Club dołączyły w ostatnim czasie do listy największych w kraju sprzedawców detalicznych wymagających od swoich klientów noszenia maseczek w związku ze wzrostem zachorowań na...

Związek Nauczycieli z Chicago apeluje o kontynuacje zdalnego nauczania w przyszłym roku szkolnym. Zdaniem działaczy władze miasta powinny podjąć taką decyzję w trosce o dobro uczniów, nauczycieli i całego...

Radni tego miasta zastanawiają się nad rozszerzeniem ochrony praw osób wynajmujących nieruchomość w sytuacji, gdy właściciel chce podnieść czynsz lub wypowiedzieć im umowę najmu. Według wstępnie przyjętej propozycji...

Administracja Donalda Trumpa wycofuje się z kontrowersyjnych restrykcji uderzających w studentów i uczniów, którzy nie są obywatelami Stanów Zjednoczonych. Zgodnie z poprzednią decyzją władz, wszyscy studenci, którzy...

56 golfistów wzięło udział w dwudziestej edycji turnieju Pol-Am Open, który 10 lipca na polu Blackstone Golf Club in Marengo zorganizowali działacze Polish American Golf Club. Uzyskując 74 punkty po raz drugi z rzędu...

Trzynastego lipca minęła 90. rocznica odsłonięcia przez chicagowską Polonię obelisku poświęconego bohaterowi dwóch narodów, generałowi Kazimierzowi Pułaskiemu, który złożył swoje młode życie na ołtarzu amerykańskiej...

W przededniu dwudziestej rocznicy śmierci Jana Karskiego członkowie chicagowskiego Przystanku Historia i Zrzeszenia Nauczycieli Polskich w Chicago złożyli kwiaty przy tablicy umieszczonej w chicagowskim muzeum...

Od wyborów prezydenckich minęło dopiero kilka dni, ale o polskim prezydencie ponownie zrobiło się głośno na arenie międzynarodowej. Wszystko przez żart rosyjskich komików, którzy zadzwonili do Kancelarii Prezydenta...

Po raz pierwszy, ponad 900,000 wyborców Chicago otrzyma pocztą wnioski do głosowania korespondencyjnego wraz z kartą wyborcy, pomiędzy 16 a 28 lipca. Kolejne 500,000 wyborców otrzyma kartę wyborcy wraz z informacją,...