Rośnie skala zjawiska określanego jako brak bezpieczeństwa żywnościowego w momencie, gdy kraj zmaga się z szóstym miesiącem pandemii koronawirusa. Bezpieczeństwo żywnościowe do dostęp do wystarczającej, bezpiecznej i odżywczej żywności, zaspokajające potrzeby żywieniowe danej...

Zgodnie z zapowiedzą z ubiegłego tygodnia, osoby podróżujące z Wisconsin do Chicago ponownie będą musiały poddać się dwutygodniowej kwarantannie, co ma na celu powstrzymanie rozprzestrzeniania się koronawirusa. Wisconsin zostało dostane do listy stanów objętych kwarantanną 31 lipca, a...

Mieszkaniec Chicago, znany jako "Dreadhead Cowboy" stoi w obliczu trzech zarzutów, po tym, jak w poniedziałek po południu przejechał konno po autostradzie Dan Ryan. Policja odpowiedziała na zgłoszenie około godz. 4:30 po południu w poniedziałek. 33-letni Adam Hollingsworth jechał konno...

Latem dobry dzień dla wielu restauracji oznaczał zaledwie 30% zarobków sprzed czasów pandemii. Wszyscy obawiają się nadchodzącej zimy, która może spowodować kaskadę zamknięć kolejnych biznesów. Nawet zwykła mżawka może oznaczać dla właścicieli restauracji różnicę między wyjściem na zero, a...

W momencie, gdy chicagowskie szkoły publiczne wkraczają w trzeci tydzień nauki zdalnej, Związek Zawodowy Nauczycieli poinformował w poniedziałek, że chociaż niektóre rzeczy działają, inne wymagają poprawy. CTU zorganizowało wirtualną konferencję prasową, podczas której grupa pedagogów,...

Po zamknięciu szkół, restauracji i zapaści gospodarczej we wczesnych tygodniach pandemii, władze Chicago ogłosiły plan wstrzymania wystawiania mandatów, nakładania blokad i odholowywania samochodów w całym mieście jako jeden ze sposobów złagodzenia presji finansowej mieszkańców...

W ubiegły piątek, tego samego dnia, gdy odbył się pogrzeb 8-letniej dziewczynki, zastrzelonej podczas jazdy samochodem z rodziną, burmistrz Lori Lightfoot powiedziała, że miasto musi zrobić więcej, aby chronić dzieci podczas historycznego wzrostu przemocy. "Nie możemy normalizować takiego...

Oto krótki przegląd wybranych tematów z ostatniego wydania tygodnika Monitor  - 18 września 2020.

Stawką są fundusze federalne przeznaczone na edukację, infrastrukturę i programy rozwoju biznesu. Administracja Donalda Trumpa skróciła okres, w którym dokonywane jest liczenie mieszkańców Stanów Zjednoczonych - wszystkie liczby muszą zostać zebrane do końca tego miesiąca. Jak radzi sobie...

Przedstawiciele zdrowia publicznego w Chicago dodali Utah i usunęli sześć innych z listy stanów objętych kwarantanną w przypadku podróży. Nakaz dotyczący podróżowania wprowadzony w lipcu nakłada na każdą osobę przybywającą do miasta obowiązek poddania się 14-dniowej kwarantannie, jeśli...

Jadłodajnie – bary i restauracje z epidemią koronawirusa muszą sobie radzić od kilku miesięcy. Lada moment czeka je kolejna próba sił – zima. Na pomoc restauratorom ruszyły władze miasta, a konkretnie Miejski Departament Planowania i Rozwoju, który zorganizował konkurs o nazwie „Chicago Winter Design...

Metra rozpoczęła nową kampanię reklamową, wycenioną na prawie 1 milion dolarów, starając się zachęcić osoby dojeżdżające do pracy do ponownego korzystania z tego środka transportu. Kampania "Moja Metra", która trafi do telewizji, radia, na billboardy i platformy cyfrowe, podkreśla...

Amerykański urząd celny i ochrony granic przechwycił 500,000 podrobionych maseczek N95, znalezionych w przesyłce z Schenzen w Chinach w dniu 10 września. Funkcjonariusze zajmujący się zwalczaniem przemytu przesłali 30 maseczek z przesyłki zarekwirowanej na międzynarodowym lotnisku O'Hare...

Przedstawiciele władz miasta poinformowali w poniedziałek, że dziesiątki organizacji społecznych pomogą miastu w zatrudnieniu setek osób zajmujących się monitorowaniem kontaktów w walce z Covid-19. Burmistrz Lori Lightfoot po raz pierwszy ogłosiła inicjatywę wartą 65 milionów w maju, ale...

85-letnia kobieta została napadnięta przez nieznanego dotąd sprawcę. Napastnik wyrwał jej torebkę, a kobieta przewracając się uderzyła głową w betonową jezdnię i trafiła do szpitala. Jej życiu nie zagraża niebezpieczeństwo.

Sześć miesięcy po tym, jak wydał nakaz pozostania w domach, zamknięcia szkół i biznesów, gubernator Pritzker twierdzi, że nie zawaha się podjąć podobnych działań, jeśli dojdzie do gwałtownego wzrostu liczby zachorowań tej jesieni. "Byliśmy drugim stanem w USA, sądzę, że o kilka godzin,...

Gigant sprzedaży internetowej zapowiedział zatrudnienie kolejnych 100,000 osób, aby móc nadążyć za wzrostem zamówień internetowych, w tym ponad 5,600 pracowników w rejonie Chicago. Firma poinformowała w poniedziałek, że nowi pracownicy pomogą w pakowaniu, wysyłaniu i sortowaniu zamówień,...

Frekwencja w pierwszym dniu jesiennego semestru w Chicagowskich Szkołach Publicznych wahała się od 42 do 100% w zależności od szkoły. Według danych opublikowanych w piątek, w całym mieście 84.2% uczniów ze wszystkich ponad 500 szkół dystryktu wzięło udział w zajęciach we wtorek. W środę...

Oto krótki przegląd wybranych teamtów z ostatniego wydania tygodnika Monitor - 11 września 2020.

Rada Miasta Chicago przegłosowała zakaz sprzedaży w mieście aromatyzowanych produktów do wapowania, mając nadzieję, że dzięki temu uda się ograniczyć uzależnienie wśród młodych ludzi, których często przyciągają atrakcyjne smaki. Coraz więcej nastolatków uzależnia się od produktów do wapowania lub...