Zbliżają się prawybory w Illinois, które przypadają na 17 marca 2026 roku. Jeśli mieszkasz w rejonie Chicago i okolicach, oto praktyczny przewodnik, który pomoże ci się przygotować. Przedstawiamy tu najważniejsze wyścigi wyborcze i niezbędne informacje dotyczące samego głosowania:
Senat Stanów Zjednoczonych - historyczna otwarta walka
Po raz pierwszy od 1996 roku Illinois nie ma urzędującego senatora kandydującego na reelekcję - Dick Durbin, który zasiadał w Senacie przez prawie 30 lat, odchodzi na emeryturę. To wywołało największą rywalizację o fotel senatora w Illinois od dekad.
Po stronie demokratów walczy aż 10 kandydatów, ale najważniejszymi postaciami są: Juliana Stratton - obecna wicegubernator Illinois i faworytka wyścigu po stronie demokratów; Delia Ramirez - kongresmenka z 3. dystryktu Illinois; Robin Kelly (kongresmanka), Jan Schakowsky (kongresmanka), Sean Casten (kongresmen), Gil Cisneros (były kongresmen z Kalifornii), skarbnik stanowy Mike Frerichs, stanowa kontroler Susana Mendoza, radny Chicago Gilbert Villegas oraz były gubernator Pat Quinn.
Po stronie republikańskiej walczy 6 kandydatów, w tym State Senator Win Stoller, biznesmen i były kandydat na gubernatora Gary Rabine, oraz kongresmen z Tennessee Mark Green.
Wyścig o fotel gubernatora
To najważniejszy wyścig w tegorocznych prawyborach. Po stronie demokratów sytuacja jest prosta – JB Pritzker ubiega się o trzecią kadencję jako gubernator Illinois (co byłoby historycznym osiągnięciem dla demokraty w tym stanie) i nie ma żadnej konkurencji w prawyborach. Jego nowym kandydatem na wicegubernatora jest Christian Mitchell, który zastąpił Julianę Stratton.
Po stronie republikańskiej mamy znacznie ciekawszą rywalizację – aż czterech kandydatów:
Darren Bailey – były senator stanowy, który przegrał z Pritzkerem w 2022 roku. Farmer z południowego Illinois, znany z walki przeciwko restrykcjom covidowym. Jego priorytetem są niższe podatki, cięcia wydatków i kwestie bezpieczeństwa publicznego.
Ted Dabrowski – były prezes konserwatywnej grupy badawczej Wirepoints, po raz pierwszy kandyduje na urząd publiczny. Obiecuje audyt wydatków stanowych, limit podatków od nieruchomości i walkę z prawami chroniącymi osoby bez dokumentów.
Rick Heidner –deweloper i właściciel firmy zajmującej się automatami do gier. Skupia się na ulgach podatkowych i poprawie klimatu dla biznesu.
James Mendrick – szeryf DuPage County. Chce znieść ustawę SAFE-T (która zniosła kaucje pieniężne), zakończyć finansowanie wsparcia dla osób bez dokumentów i przeprowadzić audyt agencji stanowych.
Inne ważne stanowiska stanowe
Comptroller (kontroler stanu) - obecna Susana Mendoza odchodzi, by kandydować do Senatu, co otwiera rywalizację o to stanowisko odpowiedzialne za finanse stanu.
Cook County Board President - Toni Preckwinkle, która sprawuje tę funkcję od 2010 roku, ma poważnego rywala w osobie radnego Chicago Brendana Reilly'ego.
Dodatkowo wybierane będą stanowiska: Attorney General (prokurator generalny), Treasurer (skarbnik stanu), Secretary of State (sekretarz stanu).
Pozostałe stanowiska
W prawyborach będziemy również wybierać kandydatów na: wszystkie 17 miejsc w Kongresie z Illinois, wszystkie 118 miejsc w Izbie Reprezentantów stanu Illinois, 39 z 59 miejsc w Senacie stanu, a także liczne stanowiska lokalne - burmistrzów, urzędników gminnych, komisarzy parków i bibliotek, sędziów oraz zarządy szkół.
Jak, kiedy i gdzie głosować
W Chicago głosowanie przedterminowe rozpoczyna się 12 lutego w dwóch lokalizacjach w centrum: 137 S. State Street (nowa lokalizacja głównego punktu głosowania), oraz 69 W. Washington Street, 6 piętro.
Od 2 marca otworzą się punkty głosowania we wszystkich 50 dzielnicach miasta. Można głosować w dowolnym punkcie, niezależnie od swojego miejsca zamieszkania.
W podmiejskim Cook County głosowanie przedterminowe rozpoczyna się 2 marca w ponad 50 lokalizacjach.
W pozostałych powiatach w rejonie aglomeracji (DuPage, Kane, Kendall, Lake, McHenry, Will) głosowanie przedterminowe zazwyczaj rozpoczyna się 5 lutego w głównych biurach, a dodatkowe lokalizacje otwierają się 2 marca. Szczegóły dostępne na stronach internetowych urzędów poszczególnych powiatów.
Głosowanie korespondencyjne
Można już teraz złożyć wniosek o kartę do głosowania pocztą. Ostateczny termin to 12 marca do godziny 17:00. Kartę należy wysłać (z datą stempla pocztowego) lub wrzucić do specjalnej skrzynki najpóźniej w dniu wyborów.
Dzień wyborczy – 17 marca
Lokale wyborcze będą otwarte od 6:00 rano do 19:00 wieczorem. Można sprawdzić swoją lokalizację głosowania na stronie chicagoelections.gov (dla mieszkańców Chicago) lub na stronach urzędów odpowiednich powiatów.
Ważne terminy
- 5 lutego – pierwszy dzień głosowania przedterminowego (większość powiatów)
- 12 lutego – start głosowania przedterminowego w centrum Chicago
- 1 marca – ostatni dzień rejestracji wyborców online
- 2 marca – otwarcie punktów głosowania we wszystkich dzielnicach Chicago
- 12 marca – ostatni dzień składania wniosków o głosowanie korespondencyjne
- 17 marca – dzień wyborów
Przydatne informacje
- Możesz zarejestrować się jako wyborca tego samego dnia, w którym głosujesz
- Karty do głosowania dostępne są w 12 językach, w tym po polsku
- Możesz zabrać ze sobą dzieci do lokalu wyborczego
- Możesz mieć przy sobie notatki i materiały informacyjne
- Zabronione jest robienie zdjęć wypełnionej karty do głosowania
Więcej informacji znajdziesz na stronie chicagoelections.gov lub elections.il.gov.
Pamiętaj – twój głos się liczy!
Praca przy wczesnym głosowaniu w Chicago
Komisja Wyborcza miasta Chicago poszukuje osób dwujęzycznych do pracy w komisjach wyborczych podczas Wczesnego Głosowania (Early Voting), które potrwa od 2 do 18 marca 2026 roku, siedem dni w tygodniu. Dzień wyborów przypada na 17 marca 2026 roku. Poszukiwani są rezydenci powiatu Cook, dyspozycyjni przez cały okres pracy, w tym w weekendy.
Zatrudnienie obejmuje pracę w kilku lokalizacjach: na południu Chicago w Kościele św. Faustyny (5157 S. McVicker Ave.), na północy w West Belmont Library (3104 N. Narragansett Ave.) oraz w dzielnicy Ukrainian Village przy 1615 W. Chicago Ave.
Stawka wynosi 17 dolarów za godzinę. Dodatkowo przewidziano 50 dolarów wynagrodzenia za każde z dwóch obowiązkowych szkoleń oraz 230 dolarów za pracę w dniu wyborów. Zgłoszenia można składać poprzez stronę www.chicagoelections.gov w zakładce „Poll Workers / Early Voting Officials”. Dodatkowe informacje można uzyskać pod numerem 312-269-5702 lub pisząc na adres Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. (kontakt: Monika Myśliwiec-Gałuszka).
